During his set for Cali Christmas, Dram and Lil Yachty get to work on their platinum single “Broccoli.”